Psalms 107:43

← Verse 42
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Who who? who? is wise wise one of wise one and let him observe and he will guard and he will keep these things these ones these ones and let them consider let them show discernment and let them discern lovingkindnesses steadfast loyalties of steadfast loves of the LORD Yahweh Yahweh

Interlinear Text

מִי 𐤌𐤉 mi Who who? who? HTi חָכָ֥ם 𐤇𐤊𐤌 chakham is wise wise one of wise one HAamsa וְ/יִשְׁמָר 𐤅/𐤉𐤔𐤌𐤓 veyishemar and let him observe and he will guard and he will keep HC/Vqi3ms אֵ֑לֶּה 𐤀𐤋𐤄 eleh these things these ones these ones HPdxcp וְ֝/יִתְבּֽוֹנְנ֗וּ 𐤅/𐤉𐤕𐤁𐤅𐤍𐤍𐤅 veyitebonenu and let them consider let them show discernment and let them discern HC/Vrj3mp חַֽסְדֵ֥י 𐤇𐤎𐤃𐤉 chasedey lovingkindnesses steadfast loyalties of steadfast loves of HNcmpc יְהוָֽה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מִי mi Who HTi H4310
2 חָכָ֥ם chakham is wise HAamsa H2450
3 וְ/יִשְׁמָר veyishemar and let him observe HC/Vqi3ms H8104
4 אֵ֑לֶּה eleh these things HPdxcp H428
5 וְ֝/יִתְבּֽוֹנְנ֗וּ veyitebonenu and let them consider HC/Vrj3mp H995
6 חַֽסְדֵ֥י chasedey lovingkindnesses HNcmpc H2617
7 יְהוָֽה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
← Verse 42