Psalms 107:38

← Verse 37 Verse 39 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and he blessed them and he bestowed blessing on them and he blessed them and they multiplied and they multiplied and they multiplied greatly with great force very and their cattle and their livestock and their livestock not not not he diminishes he will diminish he would diminish

Interlinear Text

וַ/יְבָרֲכֵ֣/ם 𐤅/𐤉𐤁𐤓𐤊/𐤌 vayevarakhem baraka (Swahili) and he blessed them and he bestowed blessing on them and he blessed them HC/Vpw3ms/Sp3mp וַ/יִּרְבּ֣וּ 𐤅/𐤉𐤓𐤁𐤅 vayirebu and they multiplied and they multiplied and they multiplied HC/Vqw3mp מְאֹ֑ד 𐤌𐤀𐤃 meod greatly with great force very HD וּ֝/בְהֶמְתָּ֗/ם 𐤅/𐤁𐤄𐤌𐤕/𐤌 uvehemetam and their cattle and their livestock and their livestock HC/Ncfsc/Sp3mp לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not not HTn יַמְעִֽיט 𐤉𐤌𐤏𐤉𐤈 yameit he diminishes he will diminish he would diminish HVhi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יְבָרֲכֵ֣/ם vayevarakhem baraka (Swahili) and he blessed them HC/Vpw3ms/Sp3mp H1288
2 וַ/יִּרְבּ֣וּ vayirebu and they multiplied HC/Vqw3mp H7235
3 מְאֹ֑ד meod greatly HD H3966
4 וּ֝/בְהֶמְתָּ֗/ם uvehemetam and their cattle HC/Ncfsc/Sp3mp H929
5 לֹ֣א lo not HTn H3808
6 יַמְעִֽיט yameit he diminishes HVhi3ms H4591
← Verse 37 Verse 39 →