Psalms 107:37
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יִּזְרְע֣וּ
𐤅/𐤉𐤆𐤓𐤏𐤅
vayizereu
and they sowed
and they sowed
and they sowed
HC/Vqw3mp
שָׂ֭דוֹת
𐤔𐤃𐤅𐤕
sadot
fields
open fields
fields
HNcmpa
וַ/יִּטְּע֣וּ
𐤅/𐤉𐤈𐤏𐤅
vayiteu
and they planted
they planted
and they planted
HC/Vqw3mp
כְרָמִ֑ים
𐤊𐤓𐤌𐤉𐤌
kheramim
vineyards
vineyards
vineyards
HNcbpa
וַ֝/יַּעֲשׂ֗וּ
𐤅/𐤉𐤏𐤔𐤅
vayaasu
and they made
and they did
and they produced
HC/Vqw3mp
פְּרִ֣י
𐤐𐤓𐤉
peri
fruit
fruit-yield
fruit
HNcmsc
תְבֽוּאָה
𐤕𐤁𐤅𐤀𐤄
tevuah
harvest
brought-in produce
produce
HNcfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יִּזְרְע֣וּ vayizereu | and they sowed | HC/Vqw3mp | H2232 |
| 2 | שָׂ֭דוֹת sadot | fields | HNcmpa | H7704 |
| 3 | וַ/יִּטְּע֣וּ vayiteu | and they planted | HC/Vqw3mp | H5193 |
| 4 | כְרָמִ֑ים kheramim | vineyards | HNcbpa | H3754 |
| 5 | וַ֝/יַּעֲשׂ֗וּ vayaasu | and they made | HC/Vqw3mp | H6213 |
| 6 | פְּרִ֣י peri | fruit | HNcmsc | H6529 |
| 7 | תְבֽוּאָה tevuah | harvest | HNcfsa | H8393 |