Psalms 107:24

← Verse 23 Verse 25 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
They they they saw they saw they saw works of deeds of works of the LORD Yahweh Yahweh and-his-wonders and his extraordinary-ones and his amazing works in the deep in the abyssal deep in the deep

Interlinear Text

הֵ֣מָּה 𐤄𐤌𐤄 hemah They they they HPp3mp רָ֭אוּ 𐤓𐤀𐤅 rau saw they saw they saw HVqp3cp מַעֲשֵׂ֣י 𐤌𐤏𐤔𐤉 maasey works of deeds of works of HNcmpc יְהוָ֑ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp וְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/ו 𐤅/𐤍𐤐𐤋𐤀𐤅𐤕𐤉/𐤅 venifeleotayv and-his-wonders and his extraordinary-ones and his amazing works HC/VNrfpc/Sp3ms בִּ/מְצוּלָֽה 𐤁/𐤌𐤑𐤅𐤋𐤄 bimetsulah in the deep in the abyssal deep in the deep HR/Ncfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הֵ֣מָּה hemah They HPp3mp H1992
2 רָ֭אוּ rau saw HVqp3cp H7200
3 מַעֲשֵׂ֣י maasey works of HNcmpc H4639
4 יְהוָ֑ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
5 וְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/ו venifeleotayv and-his-wonders HC/VNrfpc/Sp3ms H6381
6 בִּ/מְצוּלָֽה bimetsulah in the deep HR/Ncfsa H4688
← Verse 23 Verse 25 →