Psalms 107:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
He sends he will send forth he will send forth His word his spoken-matter his word and heals them and he heals them and he heals them and delivers he rescues and he rescues from their destructions from their ruin-pits from their ruin-pits

Interlinear Text

יִשְׁלַ֣ח 𐤉𐤔𐤋𐤇 yishelach He sends he will send forth he will send forth HVqi3ms דְּ֭בָר/וֹ 𐤃𐤁𐤓/𐤅 devaro Ndaba (Zulu) His word his spoken-matter his word HNcmsc/Sp3ms וְ/יִרְפָּאֵ֑/ם 𐤅/𐤉𐤓𐤐𐤀/𐤌 veyirepaem and heals them and he heals them and he heals them HC/Vqi3ms/Sp3mp וִֽ֝/ימַלֵּ֗ט 𐤅/𐤉𐤌𐤋𐤈 vimalet and delivers he rescues and he rescues HC/Vpi3ms מִ/שְּׁחִיתוֹתָֽ/ם 𐤌/𐤔𐤇𐤉𐤕𐤅𐤕/𐤌 mishechitotam from their destructions from their ruin-pits from their ruin-pits HR/Ncfpc/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יִשְׁלַ֣ח yishelach He sends HVqi3ms H7971
2 דְּ֭בָר/וֹ devaro Ndaba (Zulu) His word HNcmsc/Sp3ms H1697
3 וְ/יִרְפָּאֵ֑/ם veyirepaem and heals them HC/Vqi3ms/Sp3mp H7495
4 וִֽ֝/ימַלֵּ֗ט vimalet and delivers HC/Vpi3ms H4422
5 מִ/שְּׁחִיתוֹתָֽ/ם mishechitotam from their destructions HR/Ncfpc/Sp3mp H7825
← Verse 19 Verse 21 →