Psalms 105:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
which that-which that which He made he cut off he cut with object-marker with Abraham Abraham Averaham and His oath and his sworn-oath and his oath to Isaac to Yitzḥaq to Yisechaq

Interlinear Text

אֲשֶׁ֣ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which that which HTr כָּ֭רַת 𐤊𐤓𐤕 karat kata (Swahili) He made he cut off he cut HVqp3ms אֶת 𐤀𐤕 et with object-marker with HR אַבְרָהָ֑ם 𐤀𐤁𐤓𐤄𐤌 averaham Abraham Abraham Averaham HNp וּ/שְׁב֖וּעָת֣/וֹ 𐤅/𐤔𐤁𐤅𐤏𐤕/𐤅 ushevuato and His oath and his sworn-oath and his oath HC/Ncfsc/Sp3ms לְ/יִשְׂחָֽק 𐤋/𐤉𐤔𐤇𐤒 leyisechaq to Isaac to Yitzḥaq to Yisechaq HR/Np

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֲשֶׁ֣ר asher which HTr H834
2 כָּ֭רַת karat kata (Swahili) He made HVqp3ms H3772
3 אֶת et with HR H854
4 אַבְרָהָ֑ם averaham Abraham HNp H85
5 וּ/שְׁב֖וּעָת֣/וֹ ushevuato and His oath HC/Ncfsc/Sp3ms H7621
6 לְ/יִשְׂחָֽק leyisechaq to Isaac HR/Np H3446
← Verse 8 Verse 10 →