Psalms 105:33

← Verse 32 Verse 34 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and he struck and he struck and he struck their vines their grapevine their grapevine and their fig trees and their fig tree and their fig tree and he broke and he shattered and he broke trees wood-tree of tree of of their borders their boundary their boundary

Interlinear Text

וַ/יַּ֣ךְ 𐤅/𐤉𐤊 vayakhe and he struck and he struck and he struck HC/Vhw3ms גַּ֭פְנָ/ם 𐤂𐤐𐤍/𐤌 gafenam their vines their grapevine their grapevine HNcbsc/Sp3mp וּ/תְאֵנָתָ֑/ם 𐤅/𐤕𐤀𐤍𐤕/𐤌 uteenatam and their fig trees and their fig tree and their fig tree HC/Ncfsc/Sp3mp וַ֝/יְשַׁבֵּ֗ר 𐤅/𐤉𐤔𐤁𐤓 vayeshaber and he broke and he shattered and he broke HC/Vpw3ms עֵ֣ץ 𐤏𐤑 ets trees wood-tree of tree of HNcmsc גְּבוּלָֽ/ם 𐤂𐤁𐤅𐤋/𐤌 gevulam of their borders their boundary their boundary HNcmsc/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יַּ֣ךְ vayakhe and he struck HC/Vhw3ms H5221
2 גַּ֭פְנָ/ם gafenam their vines HNcbsc/Sp3mp H1612
3 וּ/תְאֵנָתָ֑/ם uteenatam and their fig trees HC/Ncfsc/Sp3mp H8384
4 וַ֝/יְשַׁבֵּ֗ר vayeshaber and he broke HC/Vpw3ms H7665
5 עֵ֣ץ ets trees HNcmsc H6086
6 גְּבוּלָֽ/ם gevulam of their borders HNcmsc/Sp3mp H1366
← Verse 32 Verse 34 →