Psalms 105:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
sent to send off sent king king of king of and-released-him and he loosed him and he released him ruler ruling one ruling one of-peoples assembled peoples of peoples and-let-him-go-free and he opened him up and he set him free

Interlinear Text

שָׁ֣לַח 𐤔𐤋𐤇 shalach sent to send off sent HVqp3ms מֶ֭לֶךְ 𐤌𐤋𐤊 melekhe king king of king of HNcmsa וַ/יַּתִּירֵ֑/הוּ 𐤅/𐤉𐤕𐤉𐤓/𐤄𐤅 vayatirehu and-released-him and he loosed him and he released him HC/Vhw3ms/Sp3ms מֹשֵׁ֥ל 𐤌𐤔𐤋 moshel ruler ruling one ruling one HVqrmsc עַ֝מִּ֗ים 𐤏𐤌𐤉𐤌 amim of-peoples assembled peoples of peoples HNcmpa וַֽ/יְפַתְּחֵֽ/הוּ 𐤅/𐤉𐤐𐤕𐤇/𐤄𐤅 vayefatechehu and-let-him-go-free and he opened him up and he set him free HC/Vpw3ms/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 שָׁ֣לַח shalach sent HVqp3ms H7971
2 מֶ֭לֶךְ melekhe king HNcmsa H4428
3 וַ/יַּתִּירֵ֑/הוּ vayatirehu and-released-him HC/Vhw3ms/Sp3ms H5425
4 מֹשֵׁ֥ל moshel ruler HVqrmsc H4910
5 עַ֝מִּ֗ים amim of-peoples HNcmpa H5971
6 וַֽ/יְפַתְּחֵֽ/הוּ vayefatechehu and-let-him-go-free HC/Vpw3ms/Sp3ms H6605
← Verse 19 Verse 21 →