Psalms 104:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
making doer doer his messengers his messengers his messengers winds winds winds his ministers his ministering-ones his ministering-ones fire fire fire flaming blazing one flaming one

Interlinear Text

עֹשֶׂ֣ה 𐤏𐤔𐤄 oseh making doer doer HVqrmsa מַלְאָכָ֣י/ו 𐤌𐤋𐤀𐤊𐤉/𐤅 maleakhayv Malaika (Bemba) his messengers his messengers his messengers HNcmpc/Sp3ms רוּח֑וֹת 𐤓𐤅𐤇𐤅𐤕 ruchot winds winds winds HNcbpa מְ֝שָׁרְתָ֗י/ו 𐤌𐤔𐤓𐤕𐤉/𐤅 mesharetayv his ministers his ministering-ones his ministering-ones HVprmpc/Sp3ms אֵ֣שׁ 𐤀𐤔 esh fire fire fire HNcbsa לֹהֵֽט 𐤋𐤄𐤈 lohet latà (Kimbundu) flaming blazing one flaming one HVqrmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 עֹשֶׂ֣ה oseh making HVqrmsa H6213
2 מַלְאָכָ֣י/ו maleakhayv Malaika (Bemba) his messengers HNcmpc/Sp3ms H4397
3 רוּח֑וֹת ruchot winds HNcbpa H7307
4 מְ֝שָׁרְתָ֗י/ו mesharetayv his ministers HVprmpc/Sp3ms H8334
5 אֵ֣שׁ esh fire HNcbsa H784
6 לֹהֵֽט lohet latà (Kimbundu) flaming HVqrmsa H3857
← Verse 3 Verse 5 →