Psalms 104:30

← Verse 29 Verse 31 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
you send forth you dispatch you will send your Spirit your breath-wind your spirit they are created they will be created they are created and you renew and you renew and you renew the face of face of before the face of the ground arable ground ground

Interlinear Text

תְּשַׁלַּ֣ח 𐤕𐤔𐤋𐤇 teshalach you send forth you dispatch you will send HVpi2ms ר֭וּחֲ/ךָ 𐤓𐤅𐤇/𐤊 ruchakha your Spirit your breath-wind your spirit HNcbsc/Sp2ms יִבָּרֵא֑וּ/ן 𐤉𐤁𐤓𐤀𐤅/𐤍 yibareun Dá (Yoruba) they are created they will be created they are created HVNi3mp/Sn וּ֝/תְחַדֵּ֗שׁ 𐤅/𐤕𐤇𐤃𐤔 utechadesh and you renew and you renew and you renew HC/Vpi2ms פְּנֵ֣י 𐤐𐤍𐤉 peney the face of face of before the face of HNcbpc אֲדָמָֽה 𐤀𐤃𐤌𐤄 adamah the ground arable ground ground HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 תְּשַׁלַּ֣ח teshalach you send forth HVpi2ms H7971
2 ר֭וּחֲ/ךָ ruchakha your Spirit HNcbsc/Sp2ms H7307
3 יִבָּרֵא֑וּ/ן yibareun Dá (Yoruba) they are created HVNi3mp/Sn H1254
4 וּ֝/תְחַדֵּ֗שׁ utechadesh and you renew HC/Vpi2ms H2318
5 פְּנֵ֣י peney the face of HNcbpc H6440
6 אֲדָמָֽה adamah the ground HNcfsa H127
← Verse 29 Verse 31 →