Psalms 104:10
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
הַֽ/מְשַׁלֵּ֣חַ
𐤄/𐤌𐤔𐤋𐤇
hameshalecha
the-one-who-sends-forth
the dispatching one
the one who sends forth
HTd/Vprmsa
מַ֭עְיָנִים
𐤌𐤏𐤉𐤍𐤉𐤌
maeyanim
springs
springs
springs
HNcmpa
בַּ/נְּחָלִ֑ים
𐤁/𐤍𐤇𐤋𐤉𐤌
banechalim
into-the-valleys
in the seasonal streambeds
in the streambeds
HRd/Ncmpa
בֵּ֥ין
𐤁𐤉𐤍
beyn
between
between
between
HR
הָ֝רִ֗ים
𐤄𐤓𐤉𐤌
harim
the-mountains
mountains
mountains
HNcmpa
יְהַלֵּכֽוּ/ן
𐤉𐤄𐤋𐤊𐤅/𐤍
yehalekhun
they-walk
they will walk about
they will walk about
HVpi3mp/Sn
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַֽ/מְשַׁלֵּ֣חַ hameshalecha | the-one-who-sends-forth | HTd/Vprmsa | H7971 |
| 2 | מַ֭עְיָנִים maeyanim | springs | HNcmpa | H4599 |
| 3 | בַּ/נְּחָלִ֑ים banechalim | into-the-valleys | HRd/Ncmpa | H5158 |
| 4 | בֵּ֥ין beyn | between | HR | H996 |
| 5 | הָ֝רִ֗ים harim | the-mountains | HNcmpa | H2022 |
| 6 | יְהַלֵּכֽוּ/ן yehalekhun | they-walk | HVpi3mp/Sn | H1980 |