סֵטִ֥ים
𐤎𐤈𐤉𐤌
sûwṭ
those who turn aside
To rove, roam, travel about, or wander (without fixed destination), generally with the sense of moving back and forth; by extension, to go about, range, or patrol within an area. In some contexts, it can refer to the act of searching or exploring, especially for information, or to travel with a purpose (such as patrolling or investigating).
Psalms 101:3 · Word #8
Lexicon H7750
| Lemma | שׂוּט |
| Lemma (Paleo) | 𐤔𐤅𐤈 |
| Transliteration | sûwṭ |
| Strong's | H7750 |
| Definition | To rove, roam, travel about, or wander (without fixed destination), generally with the sense of moving back and forth; by extension, to go about, range, or patrol within an area. In some contexts, it can refer to the act of searching or exploring, especially for information, or to travel with a purpose (such as patrolling or investigating). |
Morphology HNcmpa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | those who turn aside |
SIBI-P1 Translation H7750-01
rovers
| Morphological Notes | Masculine plural absolute noun (HNcmpa) from the root שוט. |
| Rendering Rationale | The noun is a masculine plural form derived from the root שוט, which denotes roaming or going about. "Rovers" preserves the active sense of movement inherent in the root while reflecting the masculine plural morphology. |
View full lexicon entry for H7750 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
rovers
| Same as P1 | Yes |
| Rationale | P1 'rovers' is specific and agrees with the SILEX definition, and maintains distinctness from other possible translations. |