Proverbs 9:17
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
מַֽיִם
𐤌𐤉𐤌
mayim
Amanzi (Zulu)
waters
waters
HNcmpa
גְּנוּבִ֥ים
𐤂𐤍𐤅𐤁𐤉𐤌
genuvim
stolen
stolen ones
HVqsmpa
יִמְתָּ֑קוּ
𐤉𐤌𐤕𐤒𐤅
yimetaqu
are sweet
they will be sweet
HVqi3mp
וְ/לֶ֖חֶם
𐤅/𐤋𐤇𐤌
velechem
and bread
bread
HC/Ncbsc
סְתָרִ֣ים
𐤎𐤕𐤓𐤉𐤌
setarim
secret
hiding places
HNcmpa
יִנְעָֽם
𐤉𐤍𐤏𐤌
yineam
is pleasant
he will be pleasant
HVqi3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַֽיִם mayim Amanzi (Zulu) | waters | HNcmpa | H4325 |
| 2 | גְּנוּבִ֥ים genuvim | stolen | HVqsmpa | H1589 |
| 3 | יִמְתָּ֑קוּ yimetaqu | are sweet | HVqi3mp | H4985 |
| 4 | וְ/לֶ֖חֶם velechem | and bread | HC/Ncbsc | H3899 |
| 5 | סְתָרִ֣ים setarim | secret | HNcmpa | H5643 |
| 6 | יִנְעָֽם yineam | is pleasant | HVqi3ms | H5276 |