Proverbs 8:36

← Verse 35
Common SIBI-P1 SIBI-P2
sins against me and my offender and my offender wrongs violent one wrongs his own soul his living-self his life all entirety of all of who hate me my haters my haters love they loved they loved death death death

Interlinear Text

וְֽ֭/חֹטְאִ/י 𐤅/𐤇𐤈𐤀/𐤉 vechotei sins against me and my offender and my offender HC/Vqrmsc/Sp1cs חֹמֵ֣ס 𐤇𐤌𐤎 chomes wrongs violent one wrongs HVqrmsa נַפְשׁ֑/וֹ 𐤍𐤐𐤔/𐤅 nafesho his own soul his living-self his life HNcbsc/Sp3ms כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of all of HNcmsc מְ֝שַׂנְאַ֗/י 𐤌𐤔𐤍𐤀/𐤉 mesaneay who hate me my haters my haters HVprmpc/Sp1cs אָ֣הֲבוּ 𐤀𐤄𐤁𐤅 ahavu love they loved they loved HVqp3cp מָֽוֶת 𐤌𐤅𐤕 mavet death death death HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְֽ֭/חֹטְאִ/י vechotei sins against me HC/Vqrmsc/Sp1cs H2398
2 חֹמֵ֣ס chomes wrongs HVqrmsa H2554
3 נַפְשׁ֑/וֹ nafesho his own soul HNcbsc/Sp3ms H5315
4 כָּל kal all HNcmsc H3605
5 מְ֝שַׂנְאַ֗/י mesaneay who hate me HVprmpc/Sp1cs H8130
6 אָ֣הֲבוּ ahavu love HVqp3cp H157
7 מָֽוֶת mavet death HNcmsa H4194
← Verse 35