Proverbs 8:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
fear of awe-of — the LORD Yahweh Yahweh is to hate to hate — evil bad — pride self-exaltation — and arrogancy and exalted grandeur — and the way treading-path — of evil bad — and mouth and mouth-of — perverse distortions — I hate I hated —

Interlinear Text

יִֽרְאַ֣ת 𐤉𐤓𐤀𐤕 yireat fear of awe-of HNcfsc יְהוָה֮ 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp שְֽׂנֹ֫את 𐤔𐤍𐤀𐤕 senot is to hate to hate HVqc רָ֥ע 𐤓𐤏 ra evil bad HAamsa גֵּ֘אָ֤ה 𐤂𐤀𐤄 geah pride self-exaltation HNcfsa וְ/גָא֨וֹן 𐤅/𐤂𐤀𐤅𐤍 vegaon and arrogancy and exalted grandeur HC/Ncmsa וְ/דֶ֣רֶךְ 𐤅/𐤃𐤓𐤊 vederekhe and the way treading-path HC/Ncbsa רָ֭ע 𐤓𐤏 ra-2 of evil bad HAamsa וּ/פִ֨י 𐤅/𐤐𐤉 ufi and mouth and mouth-of HC/Ncmsc תַהְפֻּכ֬וֹת 𐤕𐤄𐤐𐤊𐤅𐤕 tahepukhot perverse distortions HNcfpa שָׂנֵֽאתִי 𐤔𐤍𐤀𐤕𐤉 saneti I hate I hated HVqp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יִֽרְאַ֣ת yireat fear of HNcfsc H3374
2 יְהוָה֮ yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
3 שְֽׂנֹ֫את senot is to hate HVqc H8130
4 רָ֥ע ra evil HAamsa H7451
5 גֵּ֘אָ֤ה geah pride HNcfsa H1344
6 וְ/גָא֨וֹן vegaon and arrogancy HC/Ncmsa H1347
7 וְ/דֶ֣רֶךְ vederekhe and the way HC/Ncbsa H1870
8 רָ֭ע ra-2 of evil HAamsa H7451
9 וּ/פִ֨י ufi and mouth HC/Ncmsc H6310
10 תַהְפֻּכ֬וֹת tahepukhot perverse HNcfpa H8419
11 שָׂנֵֽאתִי saneti I hate HVqp1cs H8130
← Verse 12 Verse 14 →