Proverbs 7:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
bind them Bind them together Bind them on upon upon your fingers your grasping-fingers your fingers write them Write them Write them on upon upon tablet polished tablet tablet of your heart your inner core your heart

Interlinear Text

קָשְׁרֵ֥/ם 𐤒𐤔𐤓/𐤌 qasherem bind them Bind them together Bind them HVqv2ms/Sp3mp עַל 𐤏𐤋 al on upon upon HR אֶצְבְּעֹתֶ֑י/ךָ 𐤀𐤑𐤁𐤏𐤕𐤉/𐤊 etsebeoteykha your fingers your grasping-fingers your fingers HNcfpc/Sp2ms כָּ֝תְבֵ֗/ם 𐤊𐤕𐤁/𐤌 katevem write them Write them Write them HVqv2ms/Sp3mp עַל 𐤏𐤋 al-2 on upon upon HR ל֥וּחַ 𐤋𐤅𐤇 lucha tablet polished tablet tablet HNcmsc לִבֶּֽ/ךָ 𐤋𐤁/𐤊 libekha of your heart your inner core your heart HNcmsc/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 קָשְׁרֵ֥/ם qasherem bind them HVqv2ms/Sp3mp H7194
2 עַל al on HR H5921
3 אֶצְבְּעֹתֶ֑י/ךָ etsebeoteykha your fingers HNcfpc/Sp2ms H676
4 כָּ֝תְבֵ֗/ם katevem write them HVqv2ms/Sp3mp H3789
5 עַל al-2 on HR H5921
6 ל֥וּחַ lucha tablet HNcmsc H3871
7 לִבֶּֽ/ךָ libekha of your heart HNcmsc/Sp2ms H3820
← Verse 2 Verse 4 →