Proverbs 7:22

← Verse 21 Verse 23 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
going the one walking — after her behind her — suddenly suddenly — like an ox like a bull — to toward — the slaughter slaughter — he goes he comes — and like a stag and like an ankle-band — to toward — the discipline discipline-instruction of — of a fool senseless man —

Interlinear Text

ה֤וֹלֵ֥ךְ 𐤄𐤅𐤋𐤊 holekhe going the one walking HVqrmsa אַחֲרֶ֗י/הָ 𐤀𐤇𐤓𐤉/𐤄 achareyha after her behind her HR/Sp3fs פִּ֫תְאֹ֥ם 𐤐𐤕𐤀𐤌 piteom suddenly suddenly HD כְּ֭/שׁוֹר 𐤊/𐤔𐤅𐤓 keshor like an ox like a bull HR/Ncmsa אֶל 𐤀𐤋 el to toward HR טָ֣בַח 𐤈𐤁𐤇 tavach the slaughter slaughter HNcmsa יָב֑וֹא 𐤉𐤁𐤅𐤀 yavo he goes he comes HVqi3ms וּ֝/כְ/עֶ֗כֶס 𐤅/𐤊/𐤏𐤊𐤎 ukheekhes and like a stag and like an ankle-band HC/R/Ncmsa אֶל 𐤀𐤋 el-2 to toward HR מוּסַ֥ר 𐤌𐤅𐤎𐤓 musar the discipline discipline-instruction of HNcmsc אֱוִֽיל 𐤀𐤅𐤉𐤋 evil of a fool senseless man HAamsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 ה֤וֹלֵ֥ךְ holekhe going HVqrmsa H1980
2 אַחֲרֶ֗י/הָ achareyha after her HR/Sp3fs H310
3 פִּ֫תְאֹ֥ם piteom suddenly HD H6597
4 כְּ֭/שׁוֹר keshor like an ox HR/Ncmsa H7794
5 אֶל el to HR H413
6 טָ֣בַח tavach the slaughter HNcmsa H2874
7 יָב֑וֹא yavo he goes HVqi3ms H935
8 וּ֝/כְ/עֶ֗כֶס ukheekhes and like a stag HC/R/Ncmsa H5914
9 אֶל el-2 to HR H413
10 מוּסַ֥ר musar the discipline HNcmsc H4148
11 אֱוִֽיל evil of a fool HAamsa H191
← Verse 21 Verse 23 →