Proverbs 7:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
מַ֭רְבַדִּים
𐤌𐤓𐤁𐤃𐤉𐤌
marevadim
coverings
woven spread-coverlets
HNcmpa
רָבַ֣דְתִּי
𐤓𐤁𐤃𐤕𐤉
ravadeti
I have spread
I spread out
HVqp1cs
עַרְשִׂ֑/י
𐤏𐤓𐤔/𐤉
aresi
my couch
my resting-bed
HNcfsc/Sp1cs
חֲ֝טֻב֗וֹת
𐤇𐤈𐤁𐤅𐤕
chatuvot
with carved works
carved objects of
HNcfpc
אֵט֥וּן
𐤀𐤈𐤅𐤍
etun
fine linen
finely twisted linen of
HNcmsc
מִצְרָֽיִם
𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌
mitserayim
of Egypt
the Dual Enclosed-Land (Mitsrayim)
Mitserayim
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַ֭רְבַדִּים marevadim | coverings | HNcmpa | H4765 |
| 2 | רָבַ֣דְתִּי ravadeti | I have spread | HVqp1cs | H7234 |
| 3 | עַרְשִׂ֑/י aresi | my couch | HNcfsc/Sp1cs | H6210 |
| 4 | חֲ֝טֻב֗וֹת chatuvot | with carved works | HNcfpc | H2405 |
| 5 | אֵט֥וּן etun | fine linen | HNcmsc | H330 |
| 6 | מִצְרָֽיִם mitserayim | of Egypt | HNp | H4714 |