Proverbs 6:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
no upon / over — give you will give — sleep sleep-state — to your eyes to your eyes — nor slumber drowsiness — to your eyelids to your fluttering eyelids —

Interlinear Text

אַל 𐤀𐤋 al no upon / over HTn תִּתֵּ֣ן 𐤕𐤕𐤍 titen give you will give HVqj2ms שֵׁנָ֣ה 𐤔𐤍𐤄 shenah sleep sleep-state HNcfsa לְ/עֵינֶ֑י/ךָ 𐤋/𐤏𐤉𐤍𐤉/𐤊 leeyneykha to your eyes to your eyes HR/Ncbdc/Sp2ms וּ֝/תְנוּמָ֗ה 𐤅/𐤕𐤍𐤅𐤌𐤄 utenumah nor slumber drowsiness HC/Ncfsa לְ/עַפְעַפֶּֽי/ךָ 𐤋/𐤏𐤐𐤏𐤐𐤉/𐤊 leafeapeykha to your eyelids to your fluttering eyelids HR/Ncmpc/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אַל al no HTn H408
2 תִּתֵּ֣ן titen give HVqj2ms H5414
3 שֵׁנָ֣ה shenah sleep HNcfsa H8142
4 לְ/עֵינֶ֑י/ךָ leeyneykha to your eyes HR/Ncbdc/Sp2ms H5869
5 וּ֝/תְנוּמָ֗ה utenumah nor slumber HC/Ncfsa H8572
6 לְ/עַפְעַפֶּֽי/ךָ leafeapeykha to your eyelids HR/Ncmpc/Sp2ms H6079
← Verse 3 Verse 5 →