מִדְיָנִ֥ים

𐤌𐤃𐤉𐤍𐤉𐤌

mâdôwn

strife

A state or act of dispute, contention, or strife; a quarrel or controversy, often indicating interpersonal or group conflict. The term encompasses the idea of verbal or social hostility, including both ongoing discord and specific instances of dispute.

H4066

Proverbs 6:14 · Word #8

Lexicon H4066

Lemmaמָדוֹן
Lemma (Paleo)𐤌𐤃𐤅𐤍
Transliterationmâdôwn
Strong'sH4066
DefinitionA state or act of dispute, contention, or strife; a quarrel or controversy, often indicating interpersonal or group conflict. The term encompasses the idea of verbal or social hostility, including both ongoing discord and specific instances of dispute.

Morphology HNcmpa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number p — Plural — Plural
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasestrife

SIBI-P1 Translation H4066-03

Midianite men

Morphological NotesNoun, gentilic; masculine plural absolute.
Rendering RationaleThe form is a masculine plural gentilic noun derived from מִדְיָן (Midian), itself related to the root דין. The rendering preserves the masculine plural morphology and reflects the ethnonym built from a name associated with contention.

View full lexicon entry for H4066 →

SILEX v2