Proverbs 4:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
do not upon / over — forsake her may you abandon her — and she will guard you and she will guard you — love her Love her — and she will watch over you and she will guard you —

Interlinear Text

אַל 𐤀𐤋 al do not upon / over HTn תַּעַזְבֶ֥/הָ 𐤕𐤏𐤆𐤁/𐤄 taazeveha forsake her may you abandon her HVqj2ms/Sp3fs וְ/תִשְׁמְרֶ֑/ךָּ 𐤅/𐤕𐤔𐤌𐤓/𐤊 vetishemerekha and she will guard you and she will guard you HC/Vqi3fs/Sp2ms אֱהָבֶ֥/הָ 𐤀𐤄𐤁/𐤄 ehaveha love her Love her HVqv2ms/Sp3fs וְ/תִצְּרֶֽ/ךָּ 𐤅/𐤕𐤑𐤓/𐤊 vetitserekha and she will watch over you and she will guard you HC/Vqi3fs/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אַל al do not HTn H408
2 תַּעַזְבֶ֥/הָ taazeveha forsake her HVqj2ms/Sp3fs H5800
3 וְ/תִשְׁמְרֶ֑/ךָּ vetishemerekha and she will guard you HC/Vqi3fs/Sp2ms H8104
4 אֱהָבֶ֥/הָ ehaveha love her HVqv2ms/Sp3fs H157
5 וְ/תִצְּרֶֽ/ךָּ vetitserekha and she will watch over you HC/Vqi3fs/Sp2ms H5341
← Verse 5 Verse 7 →