Proverbs 4:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
For for/because — son son of — I was I was — to my father to my father — tender soft — and only and unique one — before to the face of — my mother my mother —

Interlinear Text

כִּי 𐤊𐤉 ki For for/because HC בֵ֭ן 𐤁𐤍 ven Bene (Bemba) son son of HNcmsa הָיִ֣יתִי 𐤄𐤉𐤉𐤕𐤉 hayiti I was I was HVqp1cs לְ/אָבִ֑/י 𐤋/𐤀𐤁/𐤉 leavi to my father to my father HR/Ncmsc/Sp1cs רַ֥ךְ 𐤓𐤊 rakhe tender soft HAamsa וְ֝/יָחִ֗יד 𐤅/𐤉𐤇𐤉𐤃 veyachid and only and unique one HC/Aamsa לִ/פְנֵ֥י 𐤋/𐤐𐤍𐤉 lifeney before to the face of HR/Ncbpc אִמִּֽ/י 𐤀𐤌/𐤉 imi my mother my mother HNcfsc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּי ki For HC H3588
2 בֵ֭ן ven Bene (Bemba) son HNcmsa H1121
3 הָיִ֣יתִי hayiti I was HVqp1cs H1961
4 לְ/אָבִ֑/י leavi to my father HR/Ncmsc/Sp1cs H1
5 רַ֥ךְ rakhe tender HAamsa H7390
6 וְ֝/יָחִ֗יד veyachid and only HC/Aamsa H3173
7 לִ/פְנֵ֥י lifeney before HR/Ncbpc H6440
8 אִמִּֽ/י imi my mother HNcfsc/Sp1cs H517
← Verse 2 Verse 4 →