Proverbs 4:23

← Verse 22 Verse 24 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
above all from the entirety of — guarding guard-duty — guard Guard! — your heart your inner core — for for/because — from it from us — springs outgoings of — of life lives —

Interlinear Text

מִֽ/כָּל 𐤌/𐤊𐤋 mikal above all from the entirety of HR/Ncmsc מִ֭שְׁמָר 𐤌𐤔𐤌𐤓 mishemar guarding guard-duty HNcmsa נְצֹ֣ר 𐤍𐤑𐤓 netsor guard Guard! HVqv2ms לִבֶּ֑/ךָ 𐤋𐤁/𐤊 libekha your heart your inner core HNcmsc/Sp2ms כִּֽי 𐤊𐤉 ki for for/because HC מִ֝מֶּ֗/נּוּ 𐤌𐤌/𐤍𐤅 mimenu from it from us HR/Sp1cp תּוֹצְא֥וֹת 𐤕𐤅𐤑𐤀𐤅𐤕 totseot springs outgoings of HNcfpc חַיִּֽים 𐤇𐤉𐤉𐤌 chayim of life lives HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מִֽ/כָּל mikal above all HR/Ncmsc H3605
2 מִ֭שְׁמָר mishemar guarding HNcmsa H4929
3 נְצֹ֣ר netsor guard HVqv2ms H5341
4 לִבֶּ֑/ךָ libekha your heart HNcmsc/Sp2ms H3820
5 כִּֽי ki for HC H3588
6 מִ֝מֶּ֗/נּוּ mimenu from it HR/Sp1cp H4480
7 תּוֹצְא֥וֹת totseot springs HNcfpc H8444
8 חַיִּֽים chayim of life HNcmpa H2416
← Verse 22 Verse 24 →