Proverbs 4:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
into the path in a well-trodden path in a well-trodden path of the wicked wicked men wicked men do not upon / over do not enter you will come enter and do not and do not and do not proceed may you declare fortunate proceed in the way in a path in a way of evil men bad ones evil ones

Interlinear Text

בְּ/אֹ֣רַח 𐤁/𐤀𐤓𐤇 beorach into the path in a well-trodden path in a well-trodden path HR/Ncbsc רְ֭שָׁעִים 𐤓𐤔𐤏𐤉𐤌 reshaim of the wicked wicked men wicked men HAampa אַל 𐤀𐤋 al do not upon / over do not HTn תָּבֹ֑א 𐤕𐤁𐤀 tavo enter you will come enter HVqj2ms וְ/אַל 𐤅/𐤀𐤋 veal and do not and do not and do not HC/Tn תְּ֝אַשֵּׁ֗ר 𐤕𐤀𐤔𐤓 teasher proceed may you declare fortunate proceed HVpj2ms בְּ/דֶ֣רֶךְ 𐤁/𐤃𐤓𐤊 bederekhe in the way in a path in a way HR/Ncbsc רָעִֽים 𐤓𐤏𐤉𐤌 raim of evil men bad ones evil ones HAampa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בְּ/אֹ֣רַח beorach into the path HR/Ncbsc H734
2 רְ֭שָׁעִים reshaim of the wicked HAampa H7563
3 אַל al do not HTn H408
4 תָּבֹ֑א tavo enter HVqj2ms H935
5 וְ/אַל veal and do not HC/Tn H408
6 תְּ֝אַשֵּׁ֗ר teasher proceed HVpj2ms H833
7 בְּ/דֶ֣רֶךְ bederekhe in the way HR/Ncbsc H1870
8 רָעִֽים raim of evil men HAampa H7451
← Verse 13 Verse 15 →