Proverbs 4:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Take hold Strengthen! — of instruction in the discipline — do not upon / over — let go slackness — Guard her Guard her — for for/because — she she — is your life your lives —

Interlinear Text

הַחֲזֵ֣ק 𐤄𐤇𐤆𐤒 hachazeq Take hold Strengthen! HVhv2ms בַּ/מּוּסָ֣ר 𐤁/𐤌𐤅𐤎𐤓 bamusar of instruction in the discipline HRd/Ncmsa אַל 𐤀𐤋 al do not upon / over HTn תֶּ֑רֶף 𐤕𐤓𐤐 teref let go slackness HVhj2ms נִ֝צְּרֶ֗/הָ 𐤍𐤑𐤓/𐤄 nitsereha Guard her Guard her HVqv2ms/Sp3fs כִּי 𐤊𐤉 ki for for/because HC הִ֥יא 𐤄𐤉𐤀 hi she she HPp3fs חַיֶּֽי/ךָ 𐤇𐤉𐤉/𐤊 chayeykha is your life your lives HNcmpc/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הַחֲזֵ֣ק hachazeq Take hold HVhv2ms H2388
2 בַּ/מּוּסָ֣ר bamusar of instruction HRd/Ncmsa H4148
3 אַל al do not HTn H408
4 תֶּ֑רֶף teref let go HVhj2ms H7503
5 נִ֝צְּרֶ֗/הָ nitsereha Guard her HVqv2ms/Sp3fs H5341
6 כִּי ki for HC H3588
7 הִ֥יא hi she HPp3fs H1931
8 חַיֶּֽי/ךָ chayeykha is your life HNcmpc/Sp2ms H2416
← Verse 12 Verse 14 →