Proverbs 4:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
in the way in a path — of wisdom wisdom — I have taught you I have directed you — I have led you I caused you to tread — in paths in circular tracks of — uprightness uprightness —

Interlinear Text

בְּ/דֶ֣רֶךְ 𐤁/𐤃𐤓𐤊 bederekhe in the way in a path HR/Ncbsc חָ֭כְמָה 𐤇𐤊𐤌𐤄 chakhemah of wisdom wisdom HNcfsa הֹרֵתִ֑י/ךָ 𐤄𐤓𐤕𐤉/𐤊 horetikha I have taught you I have directed you HVhp1cs/Sp2ms הִ֝דְרַכְתִּ֗י/ךָ 𐤄𐤃𐤓𐤊𐤕𐤉/𐤊 hiderakhetikha I have led you I caused you to tread HVhp1cs/Sp2ms בְּ/מַעְגְּלֵי 𐤁/𐤌𐤏𐤂𐤋𐤉 bemaegeley in paths in circular tracks of HR/Ncmpc יֹֽשֶׁר 𐤉𐤔𐤓 yosher uprightness uprightness HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בְּ/דֶ֣רֶךְ bederekhe in the way HR/Ncbsc H1870
2 חָ֭כְמָה chakhemah of wisdom HNcfsa H2451
3 הֹרֵתִ֑י/ךָ horetikha I have taught you HVhp1cs/Sp2ms H3384
4 הִ֝דְרַכְתִּ֗י/ךָ hiderakhetikha I have led you HVhp1cs/Sp2ms H1869
5 בְּ/מַעְגְּלֵי bemaegeley in paths HR/Ncmpc H4570
6 יֹֽשֶׁר yosher uprightness HNcmsa H3476
← Verse 10 Verse 12 →