Proverbs 31:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
not upon / over — give you will give — to women to the women — your strength your strength — nor your ways and your paths — to those that destroy to wipe out — kings male sovereigns —

Interlinear Text

אַל 𐤀𐤋 al not upon / over HTn תִּתֵּ֣ן 𐤕𐤕𐤍 titen give you will give HVqj2ms לַ/נָּשִׁ֣ים 𐤋/𐤍𐤔𐤉𐤌 lanashim to women to the women HRd/Ncfpa חֵילֶ֑/ךָ 𐤇𐤉𐤋/𐤊 cheylekha your strength your strength HNcmsc/Sp2ms וּ֝/דְרָכֶ֗י/ךָ 𐤅/𐤃𐤓𐤊𐤉/𐤊 uderakheykha nor your ways and your paths HC/Ncbpc/Sp2ms לַֽ/מְח֥וֹת 𐤋/𐤌𐤇𐤅𐤕 lamechot to those that destroy to wipe out HR/Vhc מְלָכִֽין 𐤌𐤋𐤊𐤉𐤍 melakhin kings male sovereigns HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אַל al not HTn H408
2 תִּתֵּ֣ן titen give HVqj2ms H5414
3 לַ/נָּשִׁ֣ים lanashim to women HRd/Ncfpa H802
4 חֵילֶ֑/ךָ cheylekha your strength HNcmsc/Sp2ms H2428
5 וּ֝/דְרָכֶ֗י/ךָ uderakheykha nor your ways HC/Ncbpc/Sp2ms H1870
6 לַֽ/מְח֥וֹת lamechot to those that destroy HR/Vhc H4229
7 מְלָכִֽין melakhin kings HNcmpa H4428
← Verse 2 Verse 4 →