Proverbs 31:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
her hands her two hands — she stretches out Send forth! — to the distaff with the spindle — and her palms and her cupped palms — grasp they supported — the spindle spindle-rod —

Interlinear Text

יָ֭דֶי/הָ 𐤉𐤃𐤉/𐤄 yadeyha her hands her two hands HNcbdc/Sp3fs שִׁלְּחָ֣ה 𐤔𐤋𐤇𐤄 shilechah she stretches out Send forth! HVpp3fs בַ/כִּישׁ֑וֹר 𐤁/𐤊𐤉𐤔𐤅𐤓 vakishor to the distaff with the spindle HRd/Ncmsa וְ֝/כַפֶּ֗י/הָ 𐤅/𐤊𐤐𐤉/𐤄 vekhapeyha and her palms and her cupped palms HC/Ncfdc/Sp3fs תָּ֣מְכוּ 𐤕𐤌𐤊𐤅 tamekhu grasp they supported HVqp3cp פָֽלֶךְ 𐤐𐤋𐤊 falekhe the spindle spindle-rod HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יָ֭דֶי/הָ yadeyha her hands HNcbdc/Sp3fs H3027
2 שִׁלְּחָ֣ה shilechah she stretches out HVpp3fs H7971
3 בַ/כִּישׁ֑וֹר vakishor to the distaff HRd/Ncmsa H3601
4 וְ֝/כַפֶּ֗י/הָ vekhapeyha and her palms HC/Ncfdc/Sp3fs H3709
5 תָּ֣מְכוּ tamekhu grasp HVqp3cp H8551
6 פָֽלֶךְ falekhe the spindle HNcmsa H6418
← Verse 18 Verse 20 →