Proverbs 31:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
She perceives she tasted — that for/because — good good — her merchandise her trade-gain — not not — goes out he goes out — by night night — at night night — her lamp her lamp —

Interlinear Text

טָ֭עֲמָה 𐤈𐤏𐤌𐤄 taamah She perceives she tasted HVqp3fs כִּי 𐤊𐤉 ki that for/because HC ט֣וֹב 𐤈𐤅𐤁 tov good good HAamsa סַחְרָ֑/הּ 𐤎𐤇𐤓/𐤄 sacherah her merchandise her trade-gain HNcmsc/Sp3fs לֹֽא 𐤋𐤀 lo not not HTn יִכְבֶּ֖ה 𐤉𐤊𐤁𐤄 yikhebeh goes out he goes out HVqi3ms ב/ליל 𐤁/𐤋𐤉𐤋 vlyl by night night HRd/Ncmsa בַ/לַּ֣יְלָה 𐤁/𐤋𐤉𐤋𐤄 valayelah at night night HRd/Ncmsa נֵרָֽ/הּ 𐤍𐤓/𐤄 nerah her lamp her lamp HNcmsc/Sp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 טָ֭עֲמָה taamah She perceives HVqp3fs H2938
2 כִּי ki that HC H3588
3 ט֣וֹב tov good HAamsa H2896
4 סַחְרָ֑/הּ sacherah her merchandise HNcmsc/Sp3fs H5504
5 לֹֽא lo not HTn H3808
6 יִכְבֶּ֖ה yikhebeh goes out HVqi3ms H3518
7 ב/ליל vlyl by night HRd/Ncmsa H3915
8 בַ/לַּ֣יְלָה valayelah at night HRd/Ncmsa H3915
9 נֵרָֽ/הּ nerah her lamp HNcmsc/Sp3fs H5216
← Verse 17 Verse 19 →