Proverbs 31:10
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אֵֽשֶׁת
𐤀𐤔𐤕
eshet
woman
woman of
woman of
HNcfsc
חַ֭יִל
𐤇𐤉𐤋
chayil
valor
strength
valor
HNcmsa
מִ֣י
𐤌𐤉
mi
who
who?
who?
HTi
יִמְצָ֑א
𐤉𐤌𐤑𐤀
yimetsa
can find
he finds
he finds
HVqi3ms
וְ/רָחֹ֖ק
𐤅/𐤓𐤇𐤒
verachoq
and far
and distant
and distant
HC/Aamsa
מִ/פְּנִינִ֣ים
𐤌/𐤐𐤍𐤉𐤍𐤉𐤌
mipeninim
above pearls
from precious red gemstones
from precious rubies
HR/Ncbpa
מִכְרָֽ/הּ
𐤌𐤊𐤓/𐤄
mikherah
her price
her sale-price
her sale-price
HNcmsc/Sp3fs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵֽשֶׁת eshet | woman | HNcfsc | H802 |
| 2 | חַ֭יִל chayil | valor | HNcmsa | H2428 |
| 3 | מִ֣י mi | who | HTi | H4310 |
| 4 | יִמְצָ֑א yimetsa | can find | HVqi3ms | H4672 |
| 5 | וְ/רָחֹ֖ק verachoq | and far | HC/Aamsa | H7350 |
| 6 | מִ/פְּנִינִ֣ים mipeninim | above pearls | HR/Ncbpa | H6443 |
| 7 | מִכְרָֽ/הּ mikherah | her price | HNcmsc/Sp3fs | H4377 |