Proverbs 30:33
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
For
for/because
—
churning
pressed-out juice of
—
milk
milk
—
produces
he will cause to go out
—
butter
thickened milk
—
and churning
and pressed-juice of
—
nose
nose
—
brings forth
he will cause to go out
—
blood
blood of
—
and churning
and pressed-juice of
—
anger
nostrils
—
produces
he will cause to go out
—
strife
dispute
—
Interlinear Text
כִּ֤י
𐤊𐤉
ki
For
for/because
HC
מִ֪יץ
𐤌𐤉𐤑
mits
churning
pressed-out juice of
HNcmsc
חָלָ֡ב
𐤇𐤋𐤁
chalav
milk
milk
HNcmsa
י֘וֹצִ֤יא
𐤉𐤅𐤑𐤉𐤀
yotsi
produces
he will cause to go out
HVhi3ms
חֶמְאָ֗ה
𐤇𐤌𐤀𐤄
chemeah
butter
thickened milk
HNcfsa
וּֽ/מִיץ
𐤅/𐤌𐤉𐤑
umits
and churning
and pressed-juice of
HC/Ncmsc
אַ֭ף
𐤀𐤐
af
nose
nose
HTa
י֣וֹצִיא
𐤉𐤅𐤑𐤉𐤀
yotsi-2
brings forth
he will cause to go out
HVhi3ms
דָ֑ם
𐤃𐤌
dam
blood
blood of
HNcmsa
וּ/מִ֥יץ
𐤅/𐤌𐤉𐤑
umits-2
and churning
and pressed-juice of
HC/Ncmsa
אַ֝פַּ֗יִם
𐤀𐤐𐤉𐤌
apayim
anger
nostrils
HNcmda
י֣וֹצִיא
𐤉𐤅𐤑𐤉𐤀
yotsi-3
produces
he will cause to go out
HVhi3ms
רִֽיב
𐤓𐤉𐤁
riv
strife
dispute
HNcbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֤י ki | For | HC | H3588 |
| 2 | מִ֪יץ mits | churning | HNcmsc | H4330 |
| 3 | חָלָ֡ב chalav | milk | HNcmsa | H2461 |
| 4 | י֘וֹצִ֤יא yotsi | produces | HVhi3ms | H3318 |
| 5 | חֶמְאָ֗ה chemeah | butter | HNcfsa | H2529 |
| 6 | וּֽ/מִיץ umits | and churning | HC/Ncmsc | H4330 |
| 7 | אַ֭ף af | nose | HTa | H639 |
| 8 | י֣וֹצִיא yotsi-2 | brings forth | HVhi3ms | H3318 |
| 9 | דָ֑ם dam | blood | HNcmsa | H1818 |
| 10 | וּ/מִ֥יץ umits-2 | and churning | HC/Ncmsa | H4330 |
| 11 | אַ֝פַּ֗יִם apayim | anger | HNcmda | H639 |
| 12 | י֣וֹצִיא yotsi-3 | produces | HVhi3ms | H3318 |
| 13 | רִֽיב riv | strife | HNcbsa | H7379 |