Proverbs 30:23

← Verse 22 Verse 24 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
under under; in place of — an unloved woman hated woman — when for/because — she gets married she will be possessed — and a female servant and a bondwoman — when for/because — she dispossesses you will take possession — her mistress her mighty lady —

Interlinear Text

תַּ֣חַת 𐤕𐤇𐤕 tachat under under; in place of HR שְׂ֭נוּאָה 𐤔𐤍𐤅𐤀𐤄 senuah an unloved woman hated woman HVqsfsa כִּ֣י 𐤊𐤉 ki when for/because HC תִבָּעֵ֑ל 𐤕𐤁𐤏𐤋 tibael she gets married she will be possessed HVNi3fs וְ֝/שִׁפְחָ֗ה 𐤅/𐤔𐤐𐤇𐤄 veshifechah and a female servant and a bondwoman HC/Ncfsa כִּֽי 𐤊𐤉 ki-2 when for/because HC תִירַ֥שׁ 𐤕𐤉𐤓𐤔 tirash she dispossesses you will take possession HVqi3fs גְּבִרְתָּֽ/הּ 𐤂𐤁𐤓𐤕/𐤄 geviretah her mistress her mighty lady HNcfsc/Sp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 תַּ֣חַת tachat under HR H8478
2 שְׂ֭נוּאָה senuah an unloved woman HVqsfsa H8130
3 כִּ֣י ki when HC H3588
4 תִבָּעֵ֑ל tibael she gets married HVNi3fs H1166
5 וְ֝/שִׁפְחָ֗ה veshifechah and a female servant HC/Ncfsa H8198
6 כִּֽי ki-2 when HC H3588
7 תִירַ֥שׁ tirash she dispossesses HVqi3fs H3423
8 גְּבִרְתָּֽ/הּ geviretah her mistress HNcfsc/Sp3fs H1404
← Verse 22 Verse 24 →