Proverbs 30:22
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
תַּֽחַת
𐤕𐤇𐤕
tachat
under
under; in place of
HR
עֶ֭בֶד
𐤏𐤁𐤃
eved
a servant
serving-man
HNcmsa
כִּ֣י
𐤊𐤉
ki
when
for/because
HC
יִמְל֑וֹךְ
𐤉𐤌𐤋𐤅𐤊
yimelokhe
he becomes king
he will reign as king
HVqi3ms
וְ֝/נָבָ֗ל
𐤅/𐤍𐤁𐤋
venaval
and a fool
withered fool
HC/Aamsa
כִּ֣י
𐤊𐤉
ki-2
when
for/because
HC
יִֽשְׂבַּֽע
𐤉𐤔𐤁𐤏
yiseba
he is satisfied
he will be satisfied
HVqi3ms
לָֽחֶם
𐤋𐤇𐤌
lachem
with bread
bread
HNcbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תַּֽחַת tachat | under | HR | H8478 |
| 2 | עֶ֭בֶד eved | a servant | HNcmsa | H5650 |
| 3 | כִּ֣י ki | when | HC | H3588 |
| 4 | יִמְל֑וֹךְ yimelokhe | he becomes king | HVqi3ms | H4427 |
| 5 | וְ֝/נָבָ֗ל venaval | and a fool | HC/Aamsa | H5036 |
| 6 | כִּ֣י ki-2 | when | HC | H3588 |
| 7 | יִֽשְׂבַּֽע yiseba | he is satisfied | HVqi3ms | H7646 |
| 8 | לָֽחֶם lachem | with bread | HNcbsa | H3899 |