וְ֝/שִׁקּ֗וּי
𐤅/𐤔𐤒𐤅𐤉
shiqqûwy
and refreshment
Liquid refreshment, especially a drink intended for enjoyment or revitalization; also moisture that brings nourishment. In some contexts, it can refer metaphorically to anything that gives sustenance or restoration, whether physical or emotional.
Proverbs 3:8 · Word #4
Lexicon H8250
| Lemma | שִׁקּוּי |
| Lemma (Paleo) | 𐤔𐤒𐤅𐤉 |
| Transliteration | shiqqûwy |
| Strong's | H8250 |
| Definition | Liquid refreshment, especially a drink intended for enjoyment or revitalization; also moisture that brings nourishment. In some contexts, it can refer metaphorically to anything that gives sustenance or restoration, whether physical or emotional. |
Morphology HC/Ncmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | and refreshment |
SIBI-P1 Translation H8250-01
refreshing drink
| Morphological Notes | Masculine singular common noun, absolute state. |
| Rendering Rationale | Derived from the root שקה (to give drink, to water), this masculine singular noun denotes that which is supplied as liquid for revitalization. "Refreshing drink" preserves the sense of provided liquid intended for nourishment or restoration. |
View full lexicon entry for H8250 →
SILEX v2