רִ֭פְאוּת
𐤓𐤐𐤀𐤅𐤕
riphʼûwth
healing
State of being healed, recovery, or restoration to health; the process or result of curing or being made whole, especially in reference to physical or figurative restoration. In most contexts, 'riph'ûwth' denotes either the actual act of healing or its outcome—health and wholeness. It may refer both to physical recovery (from disease or injury) and, by extension, to spiritual or communal restoration.
Proverbs 3:8 · Word #1
Lexicon H7500
| Lemma | רִפְאוּת |
| Lemma (Paleo) | 𐤓𐤐𐤀𐤅𐤕 |
| Transliteration | riphʼûwth |
| Strong's | H7500 |
| Definition | State of being healed, recovery, or restoration to health; the process or result of curing or being made whole, especially in reference to physical or figurative restoration. In most contexts, 'riph'ûwth' denotes either the actual act of healing or its outcome—health and wholeness. It may refer both to physical recovery (from disease or injury) and, by extension, to spiritual or communal restoration. |
Morphology HNcfsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | healing |
SIBI-P1 Translation H7500-01
healing
| Morphological Notes | Feminine singular common noun, absolute state; abstract formation with –וּת indicating a state or condition. |
| Rendering Rationale | The feminine abstract noun formed with the –וּת suffix denotes the state or quality of being healed. "Healing" preserves the root sense of restoration and wholeness while reflecting the abstract singular form. |
View full lexicon entry for H7500 →
SILEX v2