מְאֵרַ֣ת
𐤌𐤀𐤓𐤕
mᵉʼêrâh
curse
An utterance or invocation expressing a curse, malediction, or harmful fate upon someone or something; a formal denunciation intended to bring misfortune or calamity. Used for verbal pronouncements that invoke disaster or misfortune, whether human or divine in origin.
Proverbs 3:33 · Word #1
Lexicon H3994
| Lemma | מְאֵרָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤌𐤀𐤓𐤄 |
| Transliteration | mᵉʼêrâh |
| Strong's | H3994 |
| Definition | An utterance or invocation expressing a curse, malediction, or harmful fate upon someone or something; a formal denunciation intended to bring misfortune or calamity. Used for verbal pronouncements that invoke disaster or misfortune, whether human or divine in origin. |
Morphology HNcfsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
Common Translation
| Phrase | curse |
SIBI-P1 Translation H3994-03
curse-of
| Morphological Notes | Feminine singular common noun in construct state. |
| Rendering Rationale | The noun derives directly from ארר ('to curse') and denotes the product or result of cursing—a spoken malediction. The construct state is reflected by rendering it as 'curse-of,' indicating it governs a following noun. |
View full lexicon entry for H3994 →
SILEX v2