Proverbs 3:20
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
בְּ֭/דַעְתּ/וֹ
𐤁/𐤃𐤏𐤕/𐤅
bedaeto
by his knowledge
by his knowledge
HR/Ncfsc/Sp3ms
תְּהוֹמ֣וֹת
𐤕𐤄𐤅𐤌𐤅𐤕
tehomot
the deeps
primeval roaring depths
HNcbpa
נִבְקָ֑עוּ
𐤍𐤁𐤒𐤏𐤅
niveqau
were broken up
were split open
HVNp3cp
וּ֝/שְׁחָקִ֗ים
𐤅/𐤔𐤇𐤒𐤉𐤌
ushechaqim
and the clouds
and dust-clouds
HC/Ncmpa
יִרְעֲפוּ
𐤉𐤓𐤏𐤐𐤅
yireafu
drop down
they will drip
HVqi3mp
טָֽל
𐤈𐤋
tal
the dew
dew covering
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּ֭/דַעְתּ/וֹ bedaeto | by his knowledge | HR/Ncfsc/Sp3ms | H1847 |
| 2 | תְּהוֹמ֣וֹת tehomot | the deeps | HNcbpa | H8415 |
| 3 | נִבְקָ֑עוּ niveqau | were broken up | HVNp3cp | H1234 |
| 4 | וּ֝/שְׁחָקִ֗ים ushechaqim | and the clouds | HC/Ncmpa | H7834 |
| 5 | יִרְעֲפוּ yireafu | drop down | HVqi3mp | H7491 |
| 6 | טָֽל tal | the dew | HNcmsa | H2919 |