Proverbs 3:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
יְֽהוָ֗ה
𐤉𐤄𐤅𐤄
yehvah
Nyambe (Lozi)
the LORD
Yahweh
Yahweh
HNp
בְּ/חָכְמָ֥ה
𐤁/𐤇𐤊𐤌𐤄
bechakhemah
by wisdom
in wisdom
HR/Ncfsa
יָֽסַד
𐤉𐤎𐤃
yasad
founded
he laid a foundation
HVqp3ms
אָ֑רֶץ
𐤀𐤓𐤑
arets
the earth
land
HNcbsa
כּוֹנֵ֥ן
𐤊𐤅𐤍𐤍
konen
established
he firmly established
HVop3ms
שָׁ֝מַ֗יִם
𐤔𐤌𐤉𐤌
shamayim
the heavens
the lofty heights
HNcmpa
בִּ/תְבוּנָֽה
𐤁/𐤕𐤁𐤅𐤍𐤄
bitevunah
by understanding
in discernment
HR/Ncfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְֽהוָ֗ה yehvah Nyambe (Lozi) | the LORD | HNp | H3068 |
| 2 | בְּ/חָכְמָ֥ה bechakhemah | by wisdom | HR/Ncfsa | H2451 |
| 3 | יָֽסַד yasad | founded | HVqp3ms | H3245 |
| 4 | אָ֑רֶץ arets | the earth | HNcbsa | H776 |
| 5 | כּוֹנֵ֥ן konen | established | HVop3ms | H3559 |
| 6 | שָׁ֝מַ֗יִם shamayim | the heavens | HNcmpa | H8064 |
| 7 | בִּ/תְבוּנָֽה bitevunah | by understanding | HR/Ncfsa | H8394 |