מ/פניים
𐤌/𐤐𐤍𐤉𐤉𐤌
pânîyn
than jewels
A precious red gemstone, most likely a ruby or similar stone; in biblical usage, denotes a valuable gem of striking color and rarity, featured in descriptions of beauty and wealth, often as an item of adornment or treasure.
Proverbs 3:15 · Word #3
Lexicon H6443
| Lemma | פָּנִין |
| Lemma (Paleo) | 𐤐𐤍𐤉𐤍 |
| Transliteration | pânîyn |
| Strong's | H6443 |
| Definition | A precious red gemstone, most likely a ruby or similar stone; in biblical usage, denotes a valuable gem of striking color and rarity, featured in descriptions of beauty and wealth, often as an item of adornment or treasure. |
Morphology HR/Ncbpa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | b — Both — Both (masculine and feminine) |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | than jewels |
SIBI-P1 Translation H6443-01
precious red gemstones
| Morphological Notes | Common noun, plural absolute; gender listed as both; no pronominal suffix. |
| Rendering Rationale | The noun פָּנִין denotes a rare, striking red gem, likely a ruby; the plural absolute form requires a plural rendering. "Precious red gemstones" reflects both the semantic range and the sense of notable appearance or brilliance associated with the root. |
View full lexicon entry for H6443 →
SILEX v2