Proverbs 29:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
In transgression in rebellion — man man — evil bad — there is a snare snare — but the righteous and a just man — sings he will shout aloud — and rejoices and he rejoiced —

Interlinear Text

בְּ/פֶ֤שַֽׁע 𐤁/𐤐𐤔𐤏 befesha In transgression in rebellion HR/Ncmsc אִ֣ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish man man HNcmsa רָ֣ע 𐤓𐤏 ra evil bad HAamsa מוֹקֵ֑שׁ 𐤌𐤅𐤒𐤔 moqesh there is a snare snare HNcmsa וְ֝/צַדִּ֗יק 𐤅/𐤑𐤃𐤉𐤒 vetsadiq but the righteous and a just man HC/Aamsa יָר֥וּן 𐤉𐤓𐤅𐤍 yarun sings he will shout aloud HVqi3ms וְ/שָׂמֵֽחַ 𐤅/𐤔𐤌𐤇 vesamecha and rejoices and he rejoiced HC/Vqq3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בְּ/פֶ֤שַֽׁע befesha In transgression HR/Ncmsc H6588
2 אִ֣ישׁ ish man HNcmsa H376
3 רָ֣ע ra evil HAamsa H7451
4 מוֹקֵ֑שׁ moqesh there is a snare HNcmsa H4170
5 וְ֝/צַדִּ֗יק vetsadiq but the righteous HC/Aamsa H6662
6 יָר֥וּן yarun sings HVqi3ms H7442
7 וְ/שָׂמֵֽחַ vesamecha and rejoices HC/Vqq3ms H8055
← Verse 5 Verse 7 →