Proverbs 29:23

← Verse 22 Verse 24 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
pride loftiness of — of man human being — will bring low she will bring him low — but humble and low — of spirit breath of — will uphold he will support — honor weighty honor —

Interlinear Text

גַּאֲוַ֣ת 𐤂𐤀𐤅𐤕 gaavat pride loftiness of HNcfsc אָ֭דָם 𐤀𐤃𐤌 adam of man human being HNcmsa תַּשְׁפִּילֶ֑/נּוּ 𐤕𐤔𐤐𐤉𐤋/𐤍𐤅 tashepilenu will bring low she will bring him low HVhi3fs/Sp3ms וּ/שְׁפַל 𐤅/𐤔𐤐𐤋 ushefal but humble and low HC/Aamsc ר֝֗וּחַ 𐤓𐤅𐤇 rucha Roho (Swahili) of spirit breath of HNcbsa יִתְמֹ֥ךְ 𐤉𐤕𐤌𐤊 yitemokhe will uphold he will support HVqi3ms כָּבֽוֹד 𐤊𐤁𐤅𐤃 kavod honor weighty honor HNcbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 גַּאֲוַ֣ת gaavat pride HNcfsc H1346
2 אָ֭דָם adam of man HNcmsa H120
3 תַּשְׁפִּילֶ֑/נּוּ tashepilenu will bring low HVhi3fs/Sp3ms H8213
4 וּ/שְׁפַל ushefal but humble HC/Aamsc H8217
5 ר֝֗וּחַ rucha Roho (Swahili) of spirit HNcbsa H7307
6 יִתְמֹ֥ךְ yitemokhe will uphold HVqi3ms H8551
7 כָּבֽוֹד kavod honor HNcbsa H3519
← Verse 22 Verse 24 →