Proverbs 29:12
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
מֹ֭שֵׁל
𐤌𐤔𐤋
moshel
ruler
ruling one
HVqrmsa
מַקְשִׁ֣יב
𐤌𐤒𐤔𐤉𐤁
maqeshiv
listens
one who gives heed
HVhrmsa
עַל
𐤏𐤋
al
to
upon
HR
דְּבַר
𐤃𐤁𐤓
devar
word
word of
HNcmsc
שָׁ֑קֶר
𐤔𐤒𐤓
shaqer
of falsehood
falsehood
HNcmsa
כָּֽל
𐤊𐤋
kal
all
entirety of
HNcmsc
מְשָׁרְתָ֥י/ו
𐤌𐤔𐤓𐤕𐤉/𐤅
mesharetayv
his servants
his ministering-ones
HVprmpc/Sp3ms
רְשָׁעִֽים
𐤓𐤔𐤏𐤉𐤌
reshaim
are wicked
wicked men
HAampa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מֹ֭שֵׁל moshel | ruler | HVqrmsa | H4910 |
| 2 | מַקְשִׁ֣יב maqeshiv | listens | HVhrmsa | H7181 |
| 3 | עַל al | to | HR | H5921 |
| 4 | דְּבַר devar | word | HNcmsc | H1697 |
| 5 | שָׁ֑קֶר shaqer | of falsehood | HNcmsa | H8267 |
| 6 | כָּֽל kal | all | HNcmsc | H3605 |
| 7 | מְשָׁרְתָ֥י/ו mesharetayv | his servants | HVprmpc/Sp3ms | H8334 |
| 8 | רְשָׁעִֽים reshaim | are wicked | HAampa | H7563 |