Proverbs 28:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
turns away one who removes — his ear his ear — from hearing from hearing — the law instruction — even also — his prayer his interceding prayer — is an abomination detestable thing —

Interlinear Text

מֵסִ֣יר 𐤌𐤎𐤉𐤓 mesir turns away one who removes HVhrmsa אָ֭זְנ/וֹ 𐤀𐤆𐤍/𐤅 azeno his ear his ear HNcfsc/Sp3ms מִ/שְּׁמֹ֣עַ 𐤌/𐤔𐤌𐤏 mishemoa from hearing from hearing HR/Vqc תּוֹרָ֑ה 𐤕𐤅𐤓𐤄 torah the law instruction HNcfsa גַּֽם 𐤂𐤌 gam even also HTa תְּ֝פִלָּת֗/וֹ 𐤕𐤐𐤋𐤕/𐤅 tefilato his prayer his interceding prayer HNcfsc/Sp3ms תּוֹעֵבָֽה 𐤕𐤅𐤏𐤁𐤄 toevah is an abomination detestable thing HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מֵסִ֣יר mesir turns away HVhrmsa H5493
2 אָ֭זְנ/וֹ azeno his ear HNcfsc/Sp3ms H241
3 מִ/שְּׁמֹ֣עַ mishemoa from hearing HR/Vqc H8085
4 תּוֹרָ֑ה torah the law HNcfsa H8451
5 גַּֽם gam even HTa H1571
6 תְּ֝פִלָּת֗/וֹ tefilato his prayer HNcfsc/Sp3ms H8605
7 תּוֹעֵבָֽה toevah is an abomination HNcfsa H8441
← Verse 8 Verse 10 →