Proverbs 27:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Faithful [are] faithful ones — wounds [of] wounds of — a friend one who loves — but deceitful ones being entreated — kisses [of] kisses of — an enemy the one hating —

Interlinear Text

נֶ֭אֱמָנִים 𐤍𐤀𐤌𐤍𐤉𐤌 neemanim Faithful [are] faithful ones HVNrmpa פִּצְעֵ֣י 𐤐𐤑𐤏𐤉 pitseey wounds [of] wounds of HNcmpc אוֹהֵ֑ב 𐤀𐤅𐤄𐤁 ohev a friend one who loves HVqrmsa וְ֝/נַעְתָּר֗וֹת 𐤅/𐤍𐤏𐤕𐤓𐤅𐤕 venaetarot but deceitful ones being entreated HC/VNsfpa נְשִׁיק֥וֹת 𐤍𐤔𐤉𐤒𐤅𐤕 neshiqot kisses [of] kisses of HNcfpc שׂוֹנֵֽא 𐤔𐤅𐤍𐤀 sone an enemy the one hating HVqrmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 נֶ֭אֱמָנִים neemanim Faithful [are] HVNrmpa H539
2 פִּצְעֵ֣י pitseey wounds [of] HNcmpc H6482
3 אוֹהֵ֑ב ohev a friend HVqrmsa H157
4 וְ֝/נַעְתָּר֗וֹת venaetarot but deceitful HC/VNsfpa H6280
5 נְשִׁיק֥וֹת neshiqot kisses [of] HNcfpc H5390
6 שׂוֹנֵֽא sone an enemy HVqrmsa H8130
← Verse 5 Verse 7 →