וַ֭/אֲבַדּוֹ
𐤅/𐤀𐤁𐤃𐤅
ʼăbaddôh
and Abaddon
A state or condition of ruin or complete destruction; loss or extinction. Refers specifically to the act or process of perishing or being destroyed, often used in poetic or metaphorical contexts to emphasize utter devastation or obliteration. The term may denote the loss of persons, communities, or objects through overwhelming force or calamity, and is associated with total undoing.
Proverbs 27:20 · Word #3
Lexicon H10
| Lemma | אֲבַדֹּה |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤁𐤃𐤄 |
| Transliteration | ʼăbaddôh |
| Strong's | H10 |
| Definition | A state or condition of ruin or complete destruction; loss or extinction. Refers specifically to the act or process of perishing or being destroyed, often used in poetic or metaphorical contexts to emphasize utter devastation or obliteration. The term may denote the loss of persons, communities, or objects through overwhelming force or calamity, and is associated with total undoing. |
Morphology HC/Ncmsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
Common Translation
| Phrase | and Abaddon |
SIBI-P1 Translation H10-01
and destruction-of
| Morphological Notes | Conjunction ו + masculine singular noun in construct form (abstract noun from אבד). |
| Rendering Rationale | The noun derives from אבד and denotes the state or condition of perishing or total ruin. The prefixed וַ marks conjunction ('and'), and the construct singular form is reflected by 'destruction-of,' preserving its bound grammatical state. |
View full lexicon entry for H10 →
SILEX v2