Proverbs 27:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
iron iron — by-iron with iron — sharpens as one — and-man and a man — sharpens as one — face-of face of — his-friend his associate —

Interlinear Text

בַּרְזֶ֣ל 𐤁𐤓𐤆𐤋 barezel iron iron HNcmsa בְּ/בַרְזֶ֣ל 𐤁/𐤁𐤓𐤆𐤋 bevarezel by-iron with iron HR/Ncmsa יָ֑חַד 𐤉𐤇𐤃 yachad sharpens as one HVhi3ms וְ֝/אִ֗ישׁ 𐤅/𐤀𐤉𐤔 veish and-man and a man HC/Ncmsa יַ֣חַד 𐤉𐤇𐤃 yachad-2 sharpens as one HVhi3ms פְּנֵֽי 𐤐𐤍𐤉 peney face-of face of HNcbpc רֵעֵֽ/הוּ 𐤓𐤏/𐤄𐤅 reehu his-friend his associate HNcmsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בַּרְזֶ֣ל barezel iron HNcmsa H1270
2 בְּ/בַרְזֶ֣ל bevarezel by-iron HR/Ncmsa H1270
3 יָ֑חַד yachad sharpens HVhi3ms H2300
4 וְ֝/אִ֗ישׁ veish and-man HC/Ncmsa H376
5 יַ֣חַד yachad-2 sharpens HVhi3ms H2300
6 פְּנֵֽי peney face-of HNcbpc H6440
7 רֵעֵֽ/הוּ reehu his-friend HNcmsc/Sp3ms H7453
← Verse 16 Verse 18 →