Proverbs 27:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
constant dripping dripping leak — continual you will relentlessly drive away — on a day in the day of — of steady rain confining downpour — and a wife and woman of — contentious contentions — quarrelsome Midianites — are alike she made herself equal —

Interlinear Text

דֶּ֣לֶף 𐤃𐤋𐤐 delef constant dripping dripping leak HNcmsa ט֭וֹרֵד 𐤈𐤅𐤓𐤃 tored continual you will relentlessly drive away HVqrmsa בְּ/י֣וֹם 𐤁/𐤉𐤅𐤌 beyom on a day in the day of HR/Ncmsc סַגְרִ֑יר 𐤎𐤂𐤓𐤉𐤓 sagerir of steady rain confining downpour HNcmsa וְ/אֵ֥שֶׁת 𐤅/𐤀𐤔𐤕 veeshet and a wife and woman of HC/Ncfsc מדונים 𐤌𐤃𐤅𐤍𐤉𐤌 mdvnym contentious contentions HNcmpa מִ֝דְיָנִ֗ים 𐤌𐤃𐤉𐤍𐤉𐤌 mideyanim quarrelsome Midianites HNcmpa נִשְׁתָּוָֽה 𐤍𐤔𐤕𐤅𐤄 nishetavah are alike she made herself equal HVDp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 דֶּ֣לֶף delef constant dripping HNcmsa H1812
2 ט֭וֹרֵד tored continual HVqrmsa H2956
3 בְּ/י֣וֹם beyom on a day HR/Ncmsc H3117
4 סַגְרִ֑יר sagerir of steady rain HNcmsa H5464
5 וְ/אֵ֥שֶׁת veeshet and a wife HC/Ncfsc H802
6 מדונים mdvnym contentious HNcmpa H4066
7 מִ֝דְיָנִ֗ים mideyanim quarrelsome HNcmpa H4079
8 נִשְׁתָּוָֽה nishetavah are alike HVDp3fs H7737
← Verse 14 Verse 16 →