Proverbs 25:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
your case your dispute — argue dispute — with object-marker — your neighbor your associate — and secret confidential council of — another another (masculine) — do not upon / over — reveal may you fully expose —

Interlinear Text

רִֽ֭יבְ/ךָ 𐤓𐤉𐤁/𐤊 rivekha your case your dispute HNcbsc/Sp2ms רִ֣יב 𐤓𐤉𐤁 riv argue dispute HVqv2ms אֶת 𐤀𐤕 et with object-marker HR רֵעֶ֑/ךָ 𐤓𐤏/𐤊 reekha your neighbor your associate HNcmsc/Sp2ms וְ/ס֖וֹד 𐤅/𐤎𐤅𐤃 vesod and secret confidential council of HC/Ncmsa אַחֵ֣ר 𐤀𐤇𐤓 acher another another (masculine) HAamsa אַל 𐤀𐤋 al do not upon / over HTn תְּגָֽל 𐤕𐤂𐤋 tegal reveal may you fully expose HVpj2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 רִֽ֭יבְ/ךָ rivekha your case HNcbsc/Sp2ms H7379
2 רִ֣יב riv argue HVqv2ms H7378
3 אֶת et with HR H854
4 רֵעֶ֑/ךָ reekha your neighbor HNcmsc/Sp2ms H7453
5 וְ/ס֖וֹד vesod and secret HC/Ncmsa H5475
6 אַחֵ֣ר acher another HAamsa H312
7 אַל al do not HTn H408
8 תְּגָֽל tegal reveal HVpj2ms H1540
← Verse 8 Verse 10 →