Proverbs 25:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
If if / whether — is hungry hungry one — your enemy the one hating you — give him feed him — bread bread — and if and if — is thirsty thirsty one — give him Cause him to drink — water waters —

Interlinear Text

אִם 𐤀𐤌 im If if / whether HC רָעֵ֣ב 𐤓𐤏𐤁 raev is hungry hungry one HAamsa שֹׂ֭נַאֲ/ךָ 𐤔𐤍𐤀/𐤊 sonaakha your enemy the one hating you HVqrmsc/Sp2ms הַאֲכִלֵ֣/הוּ 𐤄𐤀𐤊𐤋/𐤄𐤅 haakhilehu give him feed him HVhv2ms/Sp3ms לָ֑חֶם 𐤋𐤇𐤌 lachem bread bread HNcbsa וְ/אִם 𐤅/𐤀𐤌 veim and if and if HC/C צָ֝מֵ֗א 𐤑𐤌𐤀 tsame is thirsty thirsty one HAamsa הַשְׁקֵ֥/הוּ 𐤄𐤔𐤒/𐤄𐤅 hasheqehu give him Cause him to drink HVhv2ms/Sp3ms מָֽיִם 𐤌𐤉𐤌 mayim Amanzi (Zulu) water waters HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אִם im If HC H518
2 רָעֵ֣ב raev is hungry HAamsa H7457
3 שֹׂ֭נַאֲ/ךָ sonaakha your enemy HVqrmsc/Sp2ms H8130
4 הַאֲכִלֵ֣/הוּ haakhilehu give him HVhv2ms/Sp3ms H398
5 לָ֑חֶם lachem bread HNcbsa H3899
6 וְ/אִם veim and if HC/C H518
7 צָ֝מֵ֗א tsame is thirsty HAamsa H6771
8 הַשְׁקֵ֥/הוּ hasheqehu give him HVhv2ms/Sp3ms H8248
9 מָֽיִם mayim Amanzi (Zulu) water HNcmpa H4325
← Verse 20 Verse 22 →