Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
כְּבֹ֣ד
𐤊𐤁𐤃
kevod
It is the glory
weightiness of
HNcbsc
אֱ֭לֹהִים
𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌
elohim
Mulimu (Lozi)
of God
mighty ones
HNcmpa
הַסְתֵּ֣ר
𐤄𐤎𐤕𐤓
haseter
to conceal
to cause to conceal
HVhv2ms
דָּבָ֑ר
𐤃𐤁𐤓
davar
a matter
spoken matter
HNcmsa
וּ/כְבֹ֥ד
𐤅/𐤊𐤁𐤃
ukhevod
and the glory
and weightiness of
HC/Ncbsc
מְ֝לָכִ֗ים
𐤌𐤋𐤊𐤉𐤌
melakhim
of kings
kings
HNcmpa
חֲקֹ֣ר
𐤇𐤒𐤓
chaqor
to search out
to search out
HVqc
דָּבָֽר
𐤃𐤁𐤓
davar-2
a matter
spoken matter
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כְּבֹ֣ד kevod | It is the glory | HNcbsc | H3519 |
| 2 | אֱ֭לֹהִים elohim Mulimu (Lozi) | of God | HNcmpa | H430 |
| 3 | הַסְתֵּ֣ר haseter | to conceal | HVhv2ms | H5641 |
| 4 | דָּבָ֑ר davar | a matter | HNcmsa | H1697 |
| 5 | וּ/כְבֹ֥ד ukhevod | and the glory | HC/Ncbsc | H3519 |
| 6 | מְ֝לָכִ֗ים melakhim | of kings | HNcmpa | H4428 |
| 7 | חֲקֹ֣ר chaqor | to search out | HVqc | H2713 |
| 8 | דָּבָֽר davar-2 | a matter | HNcmsa | H1697 |